La sombra de lo que fuimos

literatura
El chileno Luis Sepúlveda gana el Premio Primavera de Novela con su obra 'La sombra de lo que fuimos'
19.02.09 - 12:49 -
EFE
MADRID

Fotografía de archivo del escritor chileno Luis Sepulveda. / Efe

Obtiene los 200.000 euros del galardón, mientras que el español José María Beneyto se lleva los 30.000 euros como finalista con 'Los elementos del mundo'
La obra ganadora es una novela generacional "con estructura detectivesca" que habla del desengaño de unos chilenos que recuerdan su juventud, y la evolución del país
El escritor chileno Luis Sepúlveda ha ganado hoy la XIII edición del Premio Primavera de Novela, dotado con 200.000 euros, con su obra La sombra de lo que fuimos, mientras que el español José María Beneyto se lleva los 30.000 euros correspondiente al finalista con Los elementos del mundo.
El jurado que ha fallado este premio, que convocan cada año la editorial Espasa Calpe y Ámbito Cultural de El Corte Inglés, ha estado presidido por Ana María Matute y han formado también parte de él Antonio Soler, Ángel Basanta, Ramón Pernas, Ana Rosa Semprún y Miryam Galaz, como secretaria sin voto.
Luis Sepúlveda ha escrito una novela generacional "con estructura detectivesca" que habla del desengaño de unos chilenos que recuerdan su juventud, en los años sesenta y setenta, su relación con el Partido Comunista, el golpe de Estado, el exilio y su regreso a un Chile en democracia, "un país que ya sólo existía en su memoria", ha explicado Ángel Basanta al presentar la obra.
La novela finalista es una obra muy extensa en la que José María Beneyto propone una gran reflexión sobre Alemania y Europa, el nazismo y el sentimiento de culpa, con una mezcla de géneros, ha señalado Antonio Soler.
Uno de los escritores en lengua española más traducido
Afincado en Gijón desde hace años, Luis Sepúlveda (Ovalle, Chile, 1949) es uno de los escritores en lengua española más traducido, y, en concreto, su obra El viejo que leía novelas de amor (1989) está publicada en sesenta idiomas.
Hijo de vasca y de jienense, Sepúlveda se considera miembro del grupo de escritores latinoamericanos posteriores al "boom" del realismo mágico y es autor además de títulos como Patagonia express (1995), Historia de una gaviota y del gato que la enseñó a volar (1996) y La rosa de Atacama (2000).
Por su parte, José María Beneyto es director del Instituto Europeo de la Universidad San Pablo-CEU y autor de varios ensayos, y ésta es su primera novela.
Casi trescientos originales, procedentes de cuatro continentes, se habían presentado a esta XIII edición del Premio Primavera de Novela.

Caso Stanford

Los clientes de Stanford International Bank reclaman su dinero tras destaparse el multimillonario fraude
19.02.09 - 19:51 -
AGENCIAS
MÉXICO/ WASHINGTON

Para: Grandes Montañas

Decenas de inversionistas del Stanford Financial Group esperan a las afueras de la sede de esa entidad bancaria en Ciudad de México (México), para reclamar sus ahorros./ Efe

Conexiones con el narcotráfico

La Policía federal estadounidense investiga al multimillonario tejano Robert Allen Stanford por supuestas operaciones de lavado de dinero para el cartel del Golfo de México, según la cadena de televisión ABC. De acuerdo a esa fuente, la Policía mexicana tiene en su poder uno de los aviones de Stanford, en el que han encontrado cheques aparentemente vinculados con ese cartel.
Según la cadena ABC, que cita fuentes gubernamentales anónimas, la SEC tenía preparado el caso contra Stanford hace algún tiempo, pero no tomó medidas a petición de la policía federal (FBI), que llevaba a cabo una operación encubierta para descubrir sus posibles vínculos con el narcotráfico. No obstante, esta semana el multimillonario tejano movió grandes cantidades de dinero de sus cuentas, lo que precipitó la acción de la SEC.
EEUU investiga si el inversor tejano blanqueó dinero para narcotraficantes mexicanos
El millonario se encuentra en paradero desconocido después de haber estafado cerca de 8.000 millones de dólares
El fraude del banco estadounidense Stanford International Bank, cuyo principal accionista es el banquero Robert Allen Stanford, ha desatado el pánico entre sus clientes latinoamericanos que han acudido en masa a retirar sus ahorros.
Tras saltar el escándalo, en sus filiales financieras en América Latina se han formado largas colas de clientes que intentan sacar su dinero. Todos los negocios de Stanford están congelados por orden judicial, después de que la Comisión del Mercado de Valores (SEC) de EEUU le acusara de dirigir un entramado de inversión fraudulento, en el que habría captado 8.000 millones de dólares con la promesa de alta rentabilidad.
Las autoridades de algunos países han optado por intervenir la entidad. El primero en adoptar medidas ha sido el Gobierno venezolano que ha anunciado la "venta inmediata" del Stanford Bank Venezuela. Tras él, El ejecutivo peruano también ha suspendido las actividades del banco durante un mes y ya ha anunciado que la operación para absorber la compañía se podría producir hoy mismo.
En Colombia ha sido el propio banco dedicado a negocios bursátiles el que ha dejado de operar momentáneamente mientras que en México las puertas de la institución financiera ni siquieran han llegado a abrir.
Mientras, continúan las labores de investigación para apresar a Stanford, que se encuentra en paradero desconocido, hoy se ha conocido que el escándalo ha alcanzado también al Congreso de Estados Unidos, pues Stanford ha dado ocho millones de dólares en donaciones electorales a políticos, que ahora se apresuran a devolverlos o donarlos a instituciones de caridad. Entre los beneficiados están John McCain, el candidato republicano a la presidencia el año pasado, y los senadores demócratas Christopher Dodd y Charles Schumer.

Middle East

Israel's Lieberman backs Netanyahu

Likud party, led by Netanyahu, won 27 seats in Israel's parliament [AFP]

Avigdor Lieberman, the head of Israel's far-right Yisrael Beiteinu party, has decided to back Benyamin Netanyahu, the Likud leader, in his bid to become the country's next prime minister.
Lieberman said on Thursday he would support Netanyahu if the Likud leader strived to form a broad coalition.
"We recommend Benyamin Netanyahu, only in the framework of a broad government," Lieberman said.
"We want a government of the three biggest parties, Likud, Kadima and Yisrael Beiteinu."
Lieberman's backing significantly improves Netanyahu's chances of becoming prime minister.
Lieberman pledged his support to Netanyahu ahead of his planned meeting with Shimon Peres, Israel's president.
Peres has been meeting leaders of various political parties before deciding who to invite to form Israel's next government following last week's parliamentary elections.
Conditional support
Al Jazeera's Jacky Rowland, reporting form Jerusalem, said Lieberman was giving his backing to Netanyahu, but with very clear conditions.
"The most important one being the Kadima party would, in some way, have to be persuaded to serve within the government led by Netanyahu." she said.
The Israeli president has until Febuary 25 to make his choice.
Peres began the task on Wednesday after receiving official results from February 10 general elections in which no party emerged with a clear majority.
Kadima party, led by foreign minister Tzipi Livni, came first with 28 seats.
Likud, led by Netanyahu, got 27 and Lieberman's Yisrael Beitenu won 15 seats.
Middle East

Israel's Lieberman backs Netanyahu
Likud leader's chances of becoming PM improves after securing far right support.
Peres to decide on Israeli premier
Battle for the Knesset

Kerry shuns Hamas during Gaza visit
US senator John Kerry is part of the first visit by American politicians to the area.

IAEA: Iran slowing down enrichment
UN's nuclear watchdog says Tehran has "considerably slowed down" uranium enrichment.

Egypt opposition head 'steps down'

Iraqi shoe-thrower trial adjourned

Israel: No ceasefire without Shalit

Clinton to attend Gaza aid summit

Sudan rebels accuse army of attacks

Israel FM: 'Give land for peace'
More in this section
Hezbollah chief defends arsenal
Baghdad hit by two blasts
Israel seizes West Bank land
Palestinians borrow to pay salaries
Israel bombs Gaza targets
Top News
Mute response to US Nato troop call
Kyrgyz MPs vote to shut US base
Venezuela seizes US 'fraud' bank
Obama visits Canada for first trip
IAEA: Iran slowing down enrichment

IN DEPTH
A look at the revolution and its aftermath
Analysis and features from Gaza after the war
IN VIDEO

Jordan's political tolerance faces test
More videos ...
IN PICTURES
In Pictures: Election day
Most emailed articles

Israel seizes West Bank land

Saudi woman becomes deputy minister

Russia marks Afghanistan retreat

Swat: Pakistan's lost paradise

Chavez wins Venezuela referendum

FOCUS: FEATURES, ANALYSIS AND COMMENT

FOCUS
Obama's Canadian favour

By George Abraham, political analyst in Ottawa
Para Grandes Montañas

Some countries have refused to repatriate their citizens held at Guantanamo Bay [GALLO/GETTY]

Stephen Harper, the Canadian prime minister, is under mounting pressure to bring Omar Khadr, the only westerner still detained at Guantanamo Bay prison, back home.
Khadr was only 15 when US forces alleged he was captured during a battle in Afghanistan in 2002 after throwing a grenade that killed a soldier.
Local human rights groups have also called on Ottawa to offer refuge to some 240 other prisoners who may be released later this year if Washington carries out its promise to shut down the prison.
On January 22, Barack Obama, the US president, ordered the closure of the Guantanamo Bay prison camp within one year and a review of the military tribunals set up by the former administration to try them.
However, Obama faces two challenges he must overcome before the prisoners are released.
Washington must decide how to deal with the pending prosecution of people like Khadr, but also what to do with the other prisoners who may not be welcome in their own countries.
If Harper does offer Canada as a refuge for prisoners who have nowhere else to go, he may be doing the US president a "favour" that he is unlikely to forget for a long while.
Child Soldier
Guantanamo Bay prison may soon be emptied of its prisoners [AFP]
If Khadr were to ever go on trial – in Guantanamo or elsewhere – he would be the youngest person ever to be charged with war crimes.
It is now doubtful if he can ever be convicted without credible eyewitness accounts.
Calls to bring the Toronto-born Khadr back home have increased in the past few months.
His family's pleas for a Canadian trial got a boost last week when Irwin Cotler, the former federal justice minister, criticised Harper's reluctance to address the Khadr case.
Both Liberal and Conservative governments have long taken the line that the US government must first determine what it intends to do with the young Guantanamo detainee before Canada can suggest an alternative legal route.
Khadr's lawyers have argued that he should be classified as a child soldier, a term Harper has refused to acknowledge."My understanding of international law is, to be a child soldier, you have to be in an army," Harper was quoted as saying.
Goodwill gesture
Cotler has suggested Ottawa make a goodwill gesture to the US administration "by offering a practical solution to its legal quagmire" when Obama visits Canada on February 19.
Amit Attaran, a professor of law and holder of the Canada Research Chair in Law, Population Health and Global Development Policy at the University of Ottawa, believes Harper should commit to more.
He says Canadians must help Obama erase the Guantanamo blot from the US record.
This, he says, will make Canada "an unforgettable friend" of the Obama government and prove an immeasurable advantage if Ottawa ever wished to call in a favour over such stubborn issues as Arctic sovereignty and open borders.
Attaran says up to 60 prisoners have been "approved for release" but US allies, among them Australia, Switzerland, Britain, Germany and Portugal, have balked at suggestions that they take them in.
They say they fear a backlash from their citizens, or, in the case of the Europeans, from neighbouring nations.
Canada has also previously said, "No, thanks".
Domestic opposition
The government will likely find that hosting former Guantanamo prisoners will be a tough sell at home.
Legal experts say the government would have any number of options to grant residency, including Ottawa's vaunted refugee acceptance system or the wholly discretionary practise of granting ministerial permits.
Attaran believes there will be an initial backlash, with local commentators voicing their opposition to the plan.
However, he believes this should not deter the government.
"This would be diplomatically advantageous, even if not politically advantageous for Harper," Attaran said.
The resettlement process is also likely to be expensive - essentially, the detainees would be guests of the government for at least the first three months - but they would have the liberty of making a home in any part of Canada.
After three months, they would be eligible for provincial support programs, although the stigma of Guantanamo is likely to prevent provinces from actively scouting for them.
Obama has come to realise that while Guantanamo has become a universal metaphor for US overreach, it is a legal conundrum that defies easy resolution.
He cannot keep it open, nor can he close it without some international help, because US citizens would never allow any of the terror suspects housed at Guantanamo to set foot on the mainland without shackles, handcuffs and a GPS bracelet.
Canadians just might.
George Abraham is a contributing editor of Diplomat and International Canada magazine, a periodical that examines international affairs and Canadian foreign policy.
Source:
Al Jazeera
Feedback
Number of comments : 2

Christopher RushlauUnited States
19/02/2009
"You have to be in an army to be a child soldier"
And Canadians think US politics is nutty? Maybe they accept it north of the border, two hundred miles from me, because Mr. Harper is only reporting what the lawyers tell him. Who is he to disagree? We are, after all, "a nation of laws, not of men".
Mike MuirBrazil
19/02/2009
No
Why us, why!! Wait a minute there. Why should Canada get them? The US jailed them, the US deal with them. We stayed out of the iraqui war and only sent troops to Kandahar because we were forced to after Chretien. This is the making of a disaster. No, I say, Powell said you fix it you own it. This is your problem, America.

FOCUS: FEATURES, ANALYSIS AND COMMENT


Obama's Canadian favour
Legal experts urge Ottawa to offer refuge to Guantanamo prisoners.

Risky agenda for Obama Canada trip
Tough talks on Afghan troops and trade in Obama's first official foreign trip.

Obama's week of political risks
US president scores domestic victories but still faces challenges at home and abroad.

Spain's economic renaissance over
Rapid growth comes to an abrupt end as unemployment reaches 14.4 per cent.

Britain's northeast suffers again
Al Jazeera's Mark Seddon looks at the historical roots of the financial crisis.

La Luna del Jueves حبيبي

حبيبي

الخميس 24/2/1430 هـ - الموافق19/2/2009

Culebrón por internet

De Margot a Mrs. Carrington
La diva del mundo underground granadino e icono del Fondo Reservado protagoniza un culebrón en Internet
18.02.09 -
ÁNGELES PEÑALVER
GRANADA

Para : Grandes Montañas

Margot, protagonista del culebrón granadino 'Mrs. Carrington'. / IDEAL
mapenalver@ideal.es

Leona Carrington acaba de perder a su marido Howard P. Carrington en misteriosas circunstancias, lo que la convierte en heredera de una de las mayores fortunas de Estados Unidos. Esta es básicamente la trama de 'Mrs. Carrington', una soap opera o culebrón -como quiera llamarse- ambientado en los maravillosos años 50 que se emite con periodicidad quincenal en Internet ( www.mrscarrington.com ) desde el pasado 13 de febrero.
La peculiaridad de esta Mrs. Carrington cibernética, heredera de la saga televisiva 'Dinastía', es que no ha necesitado nacer en Denver (Colorado) para llegar al mundo entero envuelta de 'glamour'. Es más, ni siquiera ha tenido que salir de Granada, de entornos tan emblemáticos como el Carmen de los Mártires, la Abadía del Sacromonte y los Jardines de la Alhambra, para introducir al espectador en un mundo en blanco y negro con cierto aire kitsch y ecos de los grandes clásicos de mitad del siglo XX.
Para más inri, Mrs. Carrington no ha tenido que pasar ni un simple cásting para saltar a la fama, porque Margot (el travesti que da vida a este personaje) fue 'fichado' para el papel mientras trabajaba en el local Fondo Reservado, harto conocido en las noches más locas de Granada.
Y es que los escritores y directores de este invento -Fidel Martínez ('Pestañas asesinas' y 'Lujo y miseria, tía') y Álex Hernández-Puertas ('Compañía' y 'La reforma incompleta', premio Martín Recuerda de Teatro 2008)- son muy conocidos y frecuentan el mundo underground local, donde irrumpieron hace unos meses con el debut de Mrs. Carrington en un cortometraje a modo de felicitación navideña que terminó siendo proyectado en media España.
Ahora Fidel Martínez (Granada, 1978), que en realidad trabaja de diseñador gráfico, vuelve a las andadas con este culebrón ágil, cuyos episodios no exceden los 2 ó 3 minutos, siempre guiados por una trama que combina el cine negro y la comedia más surrealista.
«Guateque abierto»
A todo lo anterior se le suma que Mrs. Carrington es una producción de presupuesto cero, un «guateque abierto a todo el que quiera aportar, más que un maletín con dinero, su energía y su talento». «El coche que se ve pertenece al chófer que sale conduciéndolo en la serie. Funcionamos así, primero contamos los materiales de los que disponemos y luego adaptamos el guión», bromea Fidel Martínez, que espera que algún día esta historia se autofinancie.
«La apuesta es única y revolucionaria porque se trata de un serial online de época que combina géneros dispares con una trama desternillante, dentro de una estética que recrea al detalle el glamour de los años 50», abunda su director, que ha ideado una Mrs. Carrington perseguida por oscuros secretos y acosada por excéntricos personajes que intentarán arrebatarle su fortuna.
El segundo episodio protagonizado por Leona -una mujer fuerte y llena de recursos- está grabado ya y se emitirá en marzo, con fecha por cerrar.
En las siguientes entregas aparecerán caras tan conocidas como las de Tormenta García, otra asidua de la noche granadina, que dará paso a cameos y participaciones de estrellas de talla nacional e internacional de las que, por el momento, sólo se ha desvelado el nombre de La Prohibida. «Serán muchas más», apostilla Fidel Martínez, quien anhela poder desarrollar todos los malintencionados planes de su personaje.

Musulmanes impulsan partido político nacional

GRANADA
Musulmanes de Granada impulsan la creación de un partido político nacional
Renacimiento y Unión, que así se llama una idea que aún no ha pasado de la fase embrionaria, sería la primera formación de este tipo que existiría en el territorio peninsular
16.02.09 -
C. MORÁN Y Q. CHIRINO

GRANADA
Para: Grandes Montañas

Una ciudadana musulmana preside una mesa electoral en Granada. / IDEAL
quicochirino@ideal.es

«Algún día no muy lejano, alguno de nuestros hijos será alcalde, ministro...»
Ya tienen el nombre, partido Renacimiento y Unión, y la determinación para que se consolide como una fuerza más en el tablero político nacional. Pero los impulsores de la iniciativa, en su mayoría musulmanes españoles de origen inmigrante que residen en Granada, son conscientes de que no será una tarea fácil.
Lograr que cuaje una nueva oferta electoral siempre es una carrera de fondo. Pero últimamente ha ocurrido. Ahí están los casos de Ciudadanos o Unión Progreso y Democracia, que, partiendo de la nada pero con un mensaje diferente al de los grandes partidos, han conseguido representación institucional en el Parlamento de Cataluña y en el Congreso de los Diputados, respectivamente. Incluso hay ejemplos más cercanos a lo que pretende ser Renacimiento y Unión, como Coalición por Melilla, que ha capitalizado la mayoría del voto musulmán en la ciudad autónoma y se ha convertido en un interlocutor político con el que hay que contar necesariamente. De hecho, en las elecciones del 27 de mayo de 2007 fue la segunda fuerza más votada tras el PP. Eso sí, el ámbito de actuación de la coalición se circunscribe al enclave español en territorio africano.
Hasta ahora, siempre ha sido así, según explica José Antonio Peña Ramos, profesor del Departamento de Ciencia Política y de la Administración de la Universidad de Granada. «Desde 1995, los partidos políticos de base musulmana constituidos en España lo han sido en el ámbito de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, cuyo electorado musulmán ha presentado un comportamiento electoral caracterizado fundamentalmente por su elevada desmovilización y por la elevada fragmentación de su voto. Hasta ahora los partidos de base musulmana han presentado un carácter de marcado localismo político e incluso se han orientado a determinados grupos dentro del electorado musulmán. De ahí que unos se hayan visto abocados al fracaso, como el Partido Nacionalista del Rif o el Partido Hispanobereber, y otros hayan tenido una presencia limitada en los diferentes órganos de representación, como el Partido Democrático y Social de Ceuta y la Unión Demócrata Ceutí. No obstante, en Ceuta los partidos de base musulmana han duplicado su porcentaje de voto desde 1999. También en Melilla estos partidos han visto aumentado su apoyo, en particular Coalición por Melilla, aunque actualmente se encuentra atravesando una crisis».
Según la documentación a la que ha tenido acceso IDEAL, Renacimiento y Unión aspira a todo, aunque sin dejar de tener los pies en el suelo. «Seguro, algún día no muy lejano, no más de treinta años, uno de nuestros hijos será alcalde, ministro e incluso presidente de la nación», dicen. Para el profesor Peña, esa ambición es lo que diferencia a Renacimiento y Unión de los partidos ya existentes de origen musulmán. «La gran novedad que puede introducir en el actual sistema de partidos Renacimiento y Unión es que constituye una iniciativa, según sus dirigentes, con una vocación claramente nacional, o que, cuanto menos, tratará de trascender el ámbito estrictamente granadino. De hecho, Madrid contará con una sede. Se trata, además, de un partido que, siempre según sus dirigentes, tratará de ampliar su espacio electoral hacia el conjunto de la población extranjera o de origen extranjero e incluso a la población autóctona no musulmana, con la pretensión de consolidar el carácter multiétnico de la sociedad granadina, andaluza y española. Sin embargo, es probable que, de consolidarse, Renacimiento y Unión acabe convirtiéndose en un partido orientado definitivamente hacia el electorado musulmán, ya sea español o extranjero».
Para los impulsores del embrión de partido -el proyecto aún no ha superado esa fase-, es necesario que haya en España una formación que esté dirigida por una de las «minorías» que existen en el Estado. Da igual -recalcan- que esa «minoría» sea «autóctona o de origen árabe, africana, asiática, latina...», lo que importa es que se unan «para defender sus derechos».
Renacimiento y Unión también proclama su 'españolidad'. De hecho, quizá se incluya alguna referencia en este sentido en su propio nombre, como por ejemplo 'de España', 'en España' o 'español'.

Middle East

Israel: No ceasefire without Shalit

Meshaal said any deal with Israel must include the lifting of restrictions on Gaza's borders [AFP]
Israel's security cabinet has voted to reject a long-term ceasefire deal with Hamas, the Palestinian group in Gaza, until an Israeli soldier held captive is released.
Members of the cabinet are believed to have also considered freeing Palestinian prisoners in exchange for Sergeant Gilad Shalit.
The meeting came amid negotiations towards a long-term "calm period" in Gaza after Israel's 22-day war on the Hamas-run territory.
"The security cabinet unanimously decided that the release of the soldier Shalit is a condition to any agreement with Hamas," Meir Sheetrit, the interior minister, said on Wednesday.
Ehud Olmert, the Israeli prime minister, had previously insisted that Shalit be released before any long-term ceasefire could be agreed.
Shalit was captured in June 2006 in a cross-border raid by Palestinian fighters.
"We will negotiate his release first, and only then will we be willing to discuss things like the Gaza crossings and rebuilding the [Gaza] Strip," Olmert said during a tour of Jerusalem on Tuesday.
Israel imposed an economic blockade on Gaza, a small coastal territory that is home to 1.5 million Palestinians, after Hamas seized de facto control of the territory from their Fatah rivals in June 2007.
Sensitive deal
Hamas has demanded the release of 1,400 Palestinians held in Israeli jails.
Jackie Rowland, Al Jazeera's correspondent in Jerusalem, said that the prisoner-exchange deal was a sensitive issue for the security cabinet.
"It would involve the possible release of Gilad Shalit ... Israel is aware that it would have to pay a price to get him back - that price being the release of hundreds of Palestinian prisoners from a list drawn up by Hamas," she said.
"Most of those prisoners are people who Israel describes as having blood on their hands: people who have been convicted and imprisoned by Israeli courts for alleged murder or conspiring to murder.
Israel is likely to call for the release of Shalit before a long-term ceasefire with Hamas can be agreed, our correspondent said.
"The argument of Olmert - one largely supported by the security cabinet - is that this prisoner exchange would have to be agreed before Israel is actually willing to agree to a ceasefire arrangement with Hamas in the Gaza Strip," she said.
Lasting agreement
Khaled Meshaal, Hamas' exiled political leader, has said that Olmert's position on releasing Shalit was not conducive to a lasting "period of calm" agreement between Hamas and Israel.
"There can be no calm unless the [Gaza] blockade is lifted and the crossings are opened. The issue of calm should not be linked to the issue of prisoner Shalit," Meshaal said in Damascus on Tuesday.
Israel's war on Gaza devastated the Hamas-controlled coastal territory [AFP]Olmert, whose term as prime minister is set to end soon, has suggested that a deal leading to Shalit's release could take time.
"Even if Shalit's case cannot be resolved while I am in office, the foundations we built will facilitate in his release," he said on Tuesday.
Egyptian officials have in recent weeks tried to secure a long-term ceasefire deal between Hamas and Israel, following Israel's war on Gaza.
Hamas and Israel, which refuse to deal with each other directly, have each had ceasefire orders in place since January 18, but a bilateral truce has so far proved elusive.
Coalition consultations
The Israeli security council meeting came just hours before Shimon Peres, the country's president, was due to begin consultations with political parties on the formation of a new government, following an indecisive general election.
The centrist Kadima party, led by foreign minister Tzipi Livni, won 28 seats in the parliament, just one more than Benjamin Netanyahu's Likud party.
Despite Livni's narrow election victory, Netanyahu appears to have the backing of more parliamentarians in the 120-member Knesset [Israeli parliament] and is, therefore, tipped as the leader Peres is most likely to invite to form a coalition government.
While official election results are due on Wednesday evening, Peres has until February 25 to name the new prime minister.
Source: Al Jazeera and agencies

more:

Israel: No ceasefire without Shalit
Security cabinet insists captured soldier be freed before any deal can be considered.
Peres considers Israel PM choices
Unexploded Gaza bombs go missing
Video: Jordan's balancing act
Video: Gaza's burns victims
Reflections of War

Peres to decide on Israel coalition
President set to start work on selecting prime minister after final election results.

UN Darfur warning follows Doha pact
UN chief says more talks needed after Sudan government and rebels agree deal in Qatar.

Israel FM: 'Give land for peace'

Hezbollah chief defends arsenal

Baghdad hit by two blasts

Israel seizes West Bank land

Palestinians borrow to pay salaries

Israel bombs Gaza targets
More in this section
Saudi woman becomes deputy minister
Iranians rally to mark revolution
Sarkozy in Iraq 'to rebuild ties'
Abbas ready for talks with Israel
UN to resume Gaza aid operations
Top News
Peres to decide on Israel coalition
Israel: No ceasefire without Shalit
More US troops set for Afghanistan
'Peace march' in Pakistan's Swat
UK backs Muslim scholar deportation

FOCUS: FEATURES, ANALYSIS AND COMMENT

FOCUS: OUT OF WORK
Britain's northeast suffers again

By Mark Seddon in London

For: Grandes Montañas

About 200 unemployed men walked 450km to London in the Jarrow March [GALLO/GETTY]

The northeast of England has been traditionally beleaguered by high rates of unemployment.
During the Great Depression of the 1930s, tens of thousands of men in the area were thrown onto what was known as the 'Dole', or public assistance.
Desperation in the shipbuilding towns of Jarrow and Sunderland gave rise to what became known as the 'hunger marches'.
In the Jarrow March of 1936, 200 unemployed men marched 450km all of the way down the country from north to south, to protest their case outside parliament in London. Years later I met one of those marchers, a sprightly 73-year-old, who had completed much of the same march all over again from the northeast.
This was in 1983, and he was one of the many who had joined what became known as the 'People's March for Jobs'.
As he rubbed the blisters on his feet, he recalled the 'old days'. People now aren't as hungry as they were back then, he said, but acknowledged that life is still hard.

Union battle

In the early 1980s, a new Conservative government under Margaret Thatcher had embraced the monetarist economic theories of the Harvard Business School in the US.
Central to this was a belief that the trade unions had become too powerful, that inflation and public spending was too high and that much of British industry was un-productive and old fashioned.
Many believe that the recession of the early 1980s was deliberately engineered, and aimed at producing leaner and more efficient new industries, while using unemployment to depress labour costs.
Britain's traditional industrial areas had seen nothing like it since the 1930s.
Up to three million people lost their jobs.
The situation was worsened by the fight-to-the-death row between the government and the National Union of Mineworkers.
Thousands more lost their jobs when the union lost that battle.
The coal industry eventually contracted and then finally expired. Another short, sharp recession hit the area in the early 1990s, as Britain's early attempts to join the European Exchange Rate Mechanism ended in ignominious withdrawal.
The northeast, slow to recover from the 1980s meltdown, took yet another hit.

High hopes

Striking English coal miners protest mine closures [AP]
There are currently two million unemployed people in Britain; some predictions are forecasting rates as high as four million by the end of next year.
In the northeast, jobs are being lost four times faster than they are in London.
I met a young, highly-skilled car worker, who had recently been laid off from his job at the Nissan car factory in Sunderland.
Nissan, a Japanese company, is one of the new industries that replaced the old ones of coal and shipbuilding.
He had high hopes of being re-employed but was pretty realistic about what was on offer in the 'New Brave World' of shopping malls and fast food outlets.
Britain is likely to be the hardest hit of any of the European economies, and is in a recession that has neither been the making of the government (the result of overmanning in inefficient industries) or high inflation.
Successive governments may have been negligent, but a combination of factors have made this economic crisis particularly serious for Britain.
They include de-industrialisation, easy credit, not enough regulation of the banks and finance houses, lax labour laws in Europe and an over-dependence on the financial sector.
Self-inflicted recession
The same factors are at work in the US, but the economy there remains more diverse and better-insulated.
Sarkozy recently said 'the British got rid of their industry twenty five years ago' [AFP]The rest of Europe is feeling the strain too, with sharp rises in unemployment in countries such as Spain and Poland – but for often different reasons.
Spain is part of the euro zone, and is unable to manipulate interest rates to affect demand and jobs.
Poland is a weak economy outside of the euro zone. Germany, France and Italy may weather the storm more easily than Britain.
Frequently dismissed for having "sclerotic" or inflexible economies by some critics, the French in particular take a wry view of the Anglo-American model that they were criticised for not adopting.
Nicolas Sarkozy, the French president, recently rubbed it in with Gordon Brown, the British prime minister, saying that "the British got rid of their industry 25 years ago".
Back in the 1970s and 1980s in Britain, the trade union bosses were blamed for many of the country's economic woes.
Today, few even know the names of the union bosses, even in the northeast where the unions used to be strong. They do, however, know the names of the senior bankers, whose greed and attachment to easy, if frequently complicated credit, got first the US and then the UK into a recessionary spiral.
This recession is entirely self-inflicted, but in a globalised economy, no-one can escape its effects.
Source: Al Jazeera

Britain's northeast suffers again
Al Jazeera's Mark Seddon looks at the historical roots of the financial crisis.

Tough decisions ahead for Chavez
Global economic crisis threatens Venezuelan leader's social projects.

Mini job cuts hit hard
Alan Fisher speaks to those sacked from the Mini car factory in Britain.

One month in Kabul
Al Jazeera's Hamish Macdonald meets Kabul's 'rag-pickers'.

Action urged to avoid social chaos
ILO chief tells Al Jazeera migrant workers to be among hardest hit by economic crisis.

La Luna del Miércoles حبيبي

حبيبي

الأربعاء 23/2/1430 هـ - الموافق18/2/2009

HUGO MORALES DESDE EL LUGAR DE LOS HECHOS: BLOQUEAN AUTOPISTA

Desde el lugar de los hechos

De Hugo Morales ( http://www.lanigua.com/ )

Para: Grandes Montañas

http://www.lanigua.com/

BLOQUEAN LA AUTOPISTA CÓRDOBA-MÉXICO EN DOS CARRILES LA CASETA DE PEAJE DE FORTÍN Y DE CUITLÁHUAC, TOMADAS POR HUGO MORALES ALEJO FORTIN DE LAS FLORES VER.- Un grupo de unos 500 pobladores del centro de Veracruz, tomaron las casteas de peaje de Fortín de las Flores y de Cuitláhuac, desde las 8 de la mañana, para exigir la salida del Ejército Mexicano de la zona, acusando que solamente ha traído inestabilidad social y abusos de autoridad. Sin un dirigente evidente que los encabezara, con pancartas en mano, acusaron que el ejército ha cateado casas, automóviles y propiedades, sacando a la gente con lujo de violencia de sus unidades, incluyendo niños y mujeres.

Por lo mismo exigieron al cierre de esta edición hablar con alguna autoridad federal, para darle a conocer pormenores de abusos cometidos por los soldados en sus personas. Los grupos, que dijeron no pertenecer a alguna organización, tomaron desde temprana hora primeramente un carril de subida en cada caseta de Peaje, Cuitlàhuab y Fortín, pero posteriormente al ver que alrededor de las 10 de la mañana no les atendían mas que funcionarios estatales de Política Regional decidieron tomar ambas vías, a lo que se sumaron cientos de vendedores del centro de Córdoba, de los mercados ambulantes y puestos semifijos, que acusaron que sus mercancías le son arrebatadas por los soldados y la policía federal constantemente y además, exigieron la baja del Diesel y de los precios de la canasta básica.

Al llegar estos segundos manifestantes de forma simultánea al paro que ya existía, preguntaban sobre el otro grupo que ya estaba en la caseta de peaje de Fortín, “¿ y ésos quienes son?, decían, porque no habían estado de acuerdo en hacer el paro, sino que fue una coincidencia de los ambulantes de Córdoba de mercancía importada y de los otros manifestantes. Miles de automovilistas permanecen varados por dicho paro, sobre todo traileros que no pueden buscar otras rutas debido a que sus unidades son demasiado grandes y pesadas. La Policía Federal, y Elementos del Ejército permanecen en observación en la caseta de Fortín, de la manifestación pacífica, mientras que los manifestantes siguen esperando llegar al diálogo.

Marcela Prado Revuelta: Leyendas

miércoles 18 de febrero de 2009

Leyendas de Córdoba

Sociedad"Charlas sobre Córdoba y sus leyendas"La licenciada Marcela Prado presentó interesante charla sobre Córdoba y sus leyendas. Foto: Gerardo Luna/El Sol de CórdobaEl Sol de Córdoba17 de febrero de 2009Mely M. CambambiaCórdoba, Veracruz.- Uno de los eventos realizados en este mes de febrero por el Seminario de Cultura Mexicana Corresponsalía Córdoba, cuya presidenta es Bertha Bernal, fue la conferencia titulada "Charlas sobre Córdoba y sus leyendas", la cual estuvo a cargo de la licenciada Marcela Prado Revuelta, que en esta ocasión fue ovacionada por el público que se dio cita en el salón Los Tratados del Centro Cultural Los Portales el pasado viernes 6 de febrero.A partir de las 20:30 horas se empezó a dar cita gran número de personas interesadas en escuchar la plática de la destacada Marcela Prado, quien emocionada recordó momentos inolvidables vividos aquí en esta ciudad que la vio crecer, recuerdos en los que no podían pasar inadvertidos sus grandes amigos de escuela, a sus maestros y personajes de la Ciudad de los 30 Caballeros. Siempre amena y con gran experiencia en la vida, Marcela Prado sustentó la conferencia que resultó del agrado del público asistente que le dedicó largos aplausos al término del evento.Con estudios de Derecho y Filosofía y Letras, que le han permitido lograr una destacada trayectoria como catedrática y editorialista de importantes diarios del Estado, Marcela Prado llegó en esta ocasión a Córdoba, su ciudad natal, para hablar de un tema que le dejó muy complacida.Durante la conferencia mencionó las leyendas de las que dijo aún se sigue hablando, como son "La Mulata de Córdoba", "La Llorona", "La Mascarón y el Gallo de Oro"; mencionó también a personas de la ciudad, entre ellos a los maestros Josefina Méndez Arévalo y Gustavo Trujillo Martín del Campo, el licenciado León Sánchez Arévalo, al doctor José Risso Baijén, al químico Joaquín Calatayud, refiriéndose de cada uno de ellos la labor y dedicación que los han convertidos en personas destacadas de Córdoba.writePostTexto()

La Luna del Martes حبيبي

حبيبي

الثلاثاء 22/2/1430 هـ - الموافق17/2/2009

Middle East

Middle East

Israel seizes West Bank land
Official says expansion of settlement planned on land near Efrat.
Settlement data 'implicates Israel'
Obama moves swiftly on Middle East
Obama 'selects Middle East envoy'
What 'genuine progress' can the US forge in the Middle East?

Darfur rivals set to sign Doha deal
Qatar PM says Sudan government and Jem rebels will sign accord on Tuesday.

Baghdad hit by two blasts
At least eight die as Shia pilgrims visit Karbala to observe last day of Ashura.

Palestinians borrow to pay salaries

Israel bombs Gaza targets

Israel's Kadima seeks Likud deal

Lebanese mark death of al-Hariri

Saudi woman becomes deputy minister

Iranians rally to mark revolution
More in this section
Sarkozy in Iraq 'to rebuild ties'
Abbas ready for talks with Israel
UN to resume Gaza aid operations
Gaza truce talks stall over Shalit
Activists seek 'Gaza abuses' probe
Top News
First Khmer Rouge trial set to open
Pakistan's Swat to get Islamic law
Israel seizes West Bank land
Darfur rivals set to sign Doha deal
UK confirms nuclear subs collision

IN DEPTH
A look at the revolution and its aftermath
Analysis and features from Gaza after the war
IN VIDEO
Medics struggle to treat burns victims in Gaza
More videos ...
IN PICTURES
In Pictures: Election day
Most emailed articles

Saudi woman becomes deputy minister

Africa's cocaine coast

Israel seizes West Bank land

Tamil Tigers 'shoot' at civilians

Chavez wins Venezuela referendum

La Luna del Lunes حبيبي

حبيبي
الاثنين 20/2/1430 هـ - الموافق16/2/2009

La Luna del Domingo حبيبي

حبيبي
الأحد 19/2/1430 هـ - الموافق15/2/2009

Jazz del Domingo con Al - Sarquís...

http://www.youtube.com/v/Us-TVg40ExM&hl=es&fs=1

Pa que la disfruten...

STAND BY ME: EDITADA CON MUSICOS CALLEJEROS ................ ¡ SIMPLEMENTE SENSACIONAL !

Stand by me se titula la canción escrita por Ben E. King, inspirado en el canto Gospel tradicional del mismo nombre original de Charles A. Tindley (1905). Ha tenido muchos intérpretes y arreglos desde entonces, como la versión de John Lennon.

La adaptación que van a escuchar y a ver mediante el fw que envío, me la mandó esta mañana María Luisa Herrera Casasús. Me impactó porque se trata de un colectivo editado, maravillosamente cantada por artistas de la legua sin nombre en el hit parade (o desfile de éxitos).

*

Músico Callejero con orquesta completa sobre ruedas en Córdoba, Veracruz.

Fidel Falcón Sorcia

"El Pulpo"

(foto: F.J. Chaín R.)

Las Líneas de Chávez: ¡Hoy 15 de febrero! Ser o no ser

15 Febrero 2009 – 16:32 -
Por Hugo Chávez.- Larga ha sido la marcha para llegar a esta fecha de hoy, 15 de febrero. Es una fecha gloriosa, fecha luminosa, de consolidación de los plenos derechos y poderes democráticos. Porque ese es el destino que nos hemos trazado y en el que estamos dispuestos a dejar el alma para conquistarlo. Tiempo histórico que nos compromete, tiempo de nuestros ancestros y a la vez tiempo de nuestros nietos. No será una batalla más: en esta ocasión tenemos la oportunidad de despejar el horizonte, reimpulsando el devenir de un pueblo comprometido con los altos designios de esta hora.
Avanzar en el sueño y el proyecto libertario de nuestro Padre Libertador, encarnarlo y realizarlo, pasa por la cita que hoy nos espera: lo que comenzó a fraguarse a principios del siglo XIX, entre el filo del pensamiento y el filo de la espada, lo podemos consolidar este domingo, con nuestra firme voluntad de darnos el derecho de ser real y verdaderamente libres, real y verdaderamente soberanos.
Lo que está en juego hoy 15 de febrero, puede sintetizarse en un dilema que debe ser resuelto por el Pueblo: seguir avanzando hacia el ejercicio pleno de la soberanía popular o la pretensión contrarrevolucionaria de ponerle frenos, cortapisas a la democracia revolucionaria. Es el dilema del Hamlet de Shakespeare: ser (el Sí) o no ser (el No).
Desde hace diez años hemos plenado la historia venezolana de sentido: de sentido bolivariano, abierto, popular; de sentido constructivo, creativo y liberador. Antes la historia no nos pertenecía, otros la tramaban y nosotros sólo la padecíamos. Éramos simples peones de un macabro ajedrez dispuesto por el imperio y sus cipayos apátridas. Eso cambió y cambió para siempre, desde hace diez años: el Pueblo heredero de las grandes batallas, encarnación viva de todas nuestras luchas, le ha puesto sangre y hueso, alma y corazón a esta revolución; hemos sido y somos, todas y todos, un solo protagonista estelar de las transformaciones emprendidas: transformaciones que no acaban aún porque se requiere seguir completando el sagrado anhelo que nos impusimos: tener Patria Libre, Patria Buena y Bonita, Patria Socialista, para nosotros, para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos.
Quiero decir que le hemos propuesto al país una orientación que ha venido perfilándose entre aciertos y dificultades, es cierto, pero que desde que la parimos ha tenido el mismo horizonte: es nuestro pueblo haciéndose un Pueblo cada vez más digno día a día; un Pueblo que se reconoce el trayecto recorrido y comprende lo que el porvenir le exige. En definitiva: un Pueblo que sabe que sólo fraternalmente unido en el empeño y conservando el camino, podrá un día decir que nos estamos acercando al sueño, al alto sueño de la Patria definitivamente liberada. Que no haya duda entonces: ¡¡Eso es lo que nos estamos jugando con nuestra decisión, hoy 15 de febrero!!
Decía el gran poeta Willian Blake en un aforismo: así como hay un tiempo para la siembra hay otro para la cosecha. Sirva esta idea para perfilar lo que les quiero advertir. Desde antes de haber llegado al Gobierno y lo que llevamos en él, han sido tiempos de paciente y laboriosa siembra. Algo hemos recogido, pero no basta. Hoy 15 de febrero, es la fecha para garantizarnos el inicio del tiempo de las grandes cosechas: el tiempo de llenar los graneros de esta hermosa travesía en la que estamos comprometidos todos por un porvenir que sea nuestro de verdad y no un simple accidente del tiempo y de la vida. Hoy 15 de febrero, luego de la victoria del Sí, bien podremos decir con voz de Pueblo unido: ¡¡El porvenir comienza a ser nuestro!!
No habitamos ni vivimos un país. Habitamos y vivimos un reto, un reto de Patria. Por eso nuestras conquistas siempre estarán un poco más allá de lo que logremos; por eso es que tratar de darle consistencia al socialismo democrático es, para nosotros, una permanente exigencia: una frontera que hay que vencer cada día.
De allí este empeño sin descanso, porque simple y llanamente nos lo merecemos: el reto de una democracia auténtica y revolucionaria, de participación plena y protagonismo pleno, es la idea que nos toca a la puerta de nuestra historia; esa es la idea poderosa que nos debe alentar porque como lo dijo Víctor Hugo: Nada hay más poderoso que una idea a la que le ha llegado su tiempo.
Finalmente, lo advierte también el Eclesiastés: “Todo lo que va a ocurrir debajo del sol tiene su hora”.
Es pues, la hora del pueblo…
Por eso te lo repito:
¡¡Te estoy esperando en aquel lugar!!
¡Venceremos!Etiquetas: NacionalPublicado por Destacadas, Líneas de Chávez

Victoria en comicios dará más fortaleza al gobierno, dice Chávez

CARACAS, 14 de febrero (PL).— El presidente venezolano, Hugo Chávez, aseguró hoy que una victoria en el referéndum de mañana dará más fortaleza al gobierno y al pueblo y afianzará todos los programas iniciados hace ya 10 años.
A una pregunta de Prensa Latina sobre los pasos a seguir por el gobierno si triunfara la opción de Sí el 15 de febrero, el jefe de Estado señaló que habrá un cambio muy importante, que incluso -señaló- abarcará lo psicológico.
"El lunes amaneceré con la perspectiva abierta, más allá del año 2013 y eso me dará a mí más seguridad en lo que estamos haciendo, le dará al gobierno más fortaleza en lo que está haciendo y le dará al pueblo mayor perspectiva en lo que estamos haciendo", expresó.
Eso es lo que no quiere la oposición, remarcó.
Chávez ratificó su fe en la victoria del Sí y señaló "ellos (la oposición) quisieron mantener al país en una permanente incertidumbre, así que el cambio no es pequeño, pequeño en la forma porque es una enmienda, pero es grande desde el punto de vista psicológico y moral", subrayó.
En conferencia de prensa, el jefe de Estado patentizó la continuidad del primer plan socialista de la nación 2007-2013 que prevé el desarrollo económico, social, territorial, la geopolítica nacional y las relaciones internacionales.
Tenemos la certeza que seguiremos avanzando hacia los grandes objetivos estratégicos, indicó.
Al referirse a declaraciones de voceros de la burguesía de desconocer los resultados de las elecciones y convocar a acciones violentas, el mandatario advirtió que el gobierno está preparado para contrarrestar, en el marco de la constitucionalidad, cualquier plan violento.
Yo los denuncio ante el mundo -agregó- y "les digo, más bien les recomiendo, que no se atrevan porque nosotros estamos listos para neutralizarlos sea cual fuere el formato violento si se atreven a lanzar, ojalá que no", apostilló.
Mañana casi 17 millones de venezolanos concurrirán a las urnas para votar por el Sí o el No a una propuesta de enmienda constitucional que, de aprobarse, garantizará la reelección continua de los cargos públicos.

Cancillería venezolana expulsa a diputado español por irrespeto

CARACAS, 14 de febrero (PL).— La Cancillería venezolana aclaró hoy que la expulsión del eurodiputado español Luis Herrero se realizó por instrucciones del Poder Electoral, acorde con la Constitución y garantizando el respeto a los derechos humanos.
Un comunicado indica que se procedió a invitar a Herrero a abandonar el país con el propósito de preservar el clima de paz y garantizar el normal desarrollo de un referendo pautado para mañana.
Al reportar la expulsión, Venezolana de Televisión mostró imágenes y sonido de Herrero, quien en conversación telefónica afirmó a un interlocutor no identificado:
Tengo que decirte que los funcionarios de policía han sido muy correctos, ellos están cumpliendo con la palabra que les han dado, pero lo han hecho con corrección, no tengo nada que decir en contra de eso".
Anteriormente el Consejo Nacional Electoral decidió no emitir la credencial como observador político invitado por el bloque del No a ese eurodiputado, por emitir declaraciones lesivas a la dignidad del Poder Electoral y la tranquilidad del proceso.
La presidenta de esa institución, Tibisay Lucena, indicó que ante la gravedad de las declaraciones del diputado del Partido Popular español se pidió al canciller, Nicolás Maduro, instar al Ejecutivo Nacional a que invite a esta persona a retirarse del país.
Lucena aclaró que existe una normativa del proceso y la actuación de los visitantes internacionales y no corresponde a observadores políticos ni acompañantes internacionales juzgar las actuaciones del Poder Electoral.
El referendo de mañana determinará si se elimina el límite de mandatos para cargos de Presidente de la República, gobernadores, alcaldes y diputados, con lo cual se establecerá la posibilidad de reelección continua.
Entre otras declaraciones, Herrero calificó de dictador al presidente Hugo Chávez, electo en dos ocasiones por amplia mayoría, y criticó actuaciones del Consejo Nacional Electoral como la ampliación en dos horas del horario de votación.
El español pidió a la población "votar en libertad y que jamás voten dejándose llevar por el miedo que premeditadamente un dictador está tratando de imponer".
Interrogado por reporteros sobre su actuación en caso que se le pidiera abandonar el país, el diputado respondió "si me invitan a abandonar el país, yo abandonaré el país. No quiero ser ningún héroe